POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Objet: Informations sur le traitement de vos données personnelles, conformément à l'article 13 du décret législatif 196/2003, contenant le code de protection des données personnelles, et demande de votre consentement au traitement de certaines données.

1. Le décret législatif 196/2003 a introduit le code de protection des données personnelles. Conformément aux dispositions du présent code, le traitement des données à caractère personnel par notre organisation est fondé sur les principes d'exactitude, de licéité et de transparence et sur la protection de la confidentialité et des droits des personnes auxquelles les données se rapportent.

2. Dans ce contexte, nous vous fournissons les informations prévues par l'article 13 du décret législatif 196/2003 et nous vous demandons d'exprimer votre consentement au traitement des données personnelles spécifiées ci-dessous aux fins suivantes : gérer votre demande d'information et/ou de réservation afin de vous fournir les informations pertinentes.

3. La fourniture de vos données est obligatoire pour la réalisation des objectifs susmentionnés ; le fait de ne pas fournir vos données, en partie ou de manière inexacte, peut entraîner l'impossibilité de vous fournir les services demandés.

4. Si vous avez donné votre consentement et jusqu'à ce que vous le révoquiez, vos données personnelles seront également traitées aux fins supplémentaires suivantes :

a. réaliser des études et des recherches statistiques et de marché ; b. envoyer par voie postale, électronique et/ou téléphonique, du matériel publicitaire, d'information et d'information commerciale ; c. réaliser des activités de vente et de placement directes et indirectes d. réaliser des communications commerciales interactives ; e. réaliser des enquêtes de satisfaction sur la qualité des services fournis (également par l'intermédiaire de tiers).

Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement donné à ces fins en contactant le responsable indiqué au point 10. Le consentement pour les traitements et les finalités énoncés au présent point 4 n'est pas obligatoire ; en cas de refus, vos données seront traitées uniquement aux fins énoncées au point 2 ci-dessus.

5. En tant que clients ou clients potentiels, les données faisant l'objet du traitement sont généralement de nature commune, puisqu'elles sont essentiellement constituées d'éléments d'identification personnelle. Au cas où vous devriez indiquer dans les champs qui ne prévoient pas d'indication spécifique des données qui, aux termes de l'article 4 lettre d) du décret législatif 196/2003, ont un caractère sensible et, en tant que telles, méritent une protection particulière, nous vous informons que ces données seront traitées par nos soins dans les limites prévues par le code de la confidentialité. Nous vous rappelons qu'en général, l'article 4 lettre d) du décret législatif 196/2003 définit les "données sensibles" comme les données personnelles "susceptibles de révéler l'origine raciale ou ethnique, les croyances religieuses, philosophiques ou autres, les opinions politiques, l'appartenance à des partis, des syndicats, des associations ou des organisations à caractère religieux, philosophique, politique ou syndical, ainsi que les données personnelles révélant la santé et la vie sexuelle".

6. Les données recueillies seront traitées sur support papier et/ou électronique et, en tout état de cause, conformément à la réglementation en vigueur.

7. Nous précisons que notre organisation met en œuvre les mesures organisationnelles, physiques et logiques nécessaires pour garantir la sécurité des données, avec une référence particulière aux dispositions de l'annexe B du décret présidentiel 196/2003. Règlements techniques sur les mesures de sécurité minimales. 8. Outre les employés de la Société, certains traitements de vos données personnelles peuvent également être effectués par des tiers, basés en Italie et/ou à l'étranger, auxquels notre organisation confie certaines activités (ou une partie d'entre elles) fonctionnelles à la fourniture des services mentionnés ci-dessus. Dans ce cas, les mêmes sujets opéreront en tant que Contrôleurs de données autonomes ou seront désignés en tant que Responsables de traitement ou Personnes chargées du traitement. Les Responsables du traitement et les Personnes désignées recevront des instructions opérationnelles adéquates, en particulier en ce qui concerne l'adoption de mesures de sécurité minimales, afin de pouvoir garantir la confidentialité et la sécurité des données. Les tiers mentionnés ci-dessus sont essentiellement inclus dans les catégories suivantes : Sociétés de recouvrement de créances, sociétés qui traitent les données relatives au trafic à des fins de facturation, sociétés chargées d'imprimer et d'envoyer les factures aux clients, sociétés de conseil, sociétés de transfert de crédit, agents et acheteurs, franchisés, fournisseurs de services technologiques, fournisseurs de contenu. 9. Nous reproduisons ci-dessous l'extrait de l'article 7 du décret législatif 196/2003, pour vous rappeler que vous pouvez exercer les droits suivants à notre égard :

a. obtenir la confirmation de l'existence de données personnelles vous concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur communication sous une forme intelligible b. obtenir une indication de l'origine des données à caractère personnel, ainsi que des finalités et des méthodes de traitement c. obtenir une indication de la logique appliquée dans le traitement effectué à l'aide d'instruments électroniques d. d'être informé de l'identité du contrôleur des données et des responsables du traitement des données e. d'obtenir des informations sur les sujets ou les catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en qualité de représentant désigné sur le territoire de l'État, de responsables ou de chargés du traitement f. obtenir la mise à jour, la rectification ou, en cas d'intérêt, l'intégration des données g. obtenir l'annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi h. obtenir l'effacement, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données dont la conservation n'est pas nécessaire au regard des finalités pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées ultérieurement i. obtenir l'attestation que la mise à jour, la rectification, l'intégration, l'effacement, l'anonymisation ou le verrouillage des données ont été notifiés, en ce qui concerne également leur contenu, aux entités auxquelles les données ont été communiquées ou diffusées, sauf si cette exigence s'avère impossible ou implique un effort manifestement disproportionné par rapport au droit à protéger j. s'opposer, en tout ou en partie, pour des raisons légitimes, au traitement de vos données personnelles, même si elles sont pertinentes au regard de l'objectif de la collecte k. s'opposer, en tout ou en partie, au traitement des données personnelles vous concernant à des fins d'envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d'études de marché ou de communication commerciale.

10. Pour exercer ces droits, veuillez contacter le responsable du traitement des données : Sanfilippo Daniele (Frantoio Oleario Di Sanfilippo Daniele), C.da San Pietro, 90030 Castronovo di Sicilia (PA).